Az Amerikai �lom val�ra v�lt�s��rt foly� harcban Alex �s Nancy el�g j�l �llnak. A fiatal, energikus h�zasp�rra f�nyes j�v� v�r, csup�n egy dolog hi�nyzik boldogs�gukhoz: egy saj�t lak�s. M�rpedig kir�ly k�r�t tal�lni New York Cityben sem k�nny�.
�ppen ez�rt �gy �rzik, megfogt�k az isten l�b�t, amikor r�akadnak egy elb�v�l�, k�tszintes, k�tlak�sos h�zra Brooklyn egyik impoz�ns negyed�ben. Minden mesesz�p, egy l�nyegtelen apr�s�gt�l eltekintve.
A fels� lak�sban lakik valaki.
Egy kedves id�s h�lgy.
Egy m�k�s �reg n�ni.
Egy fura v�nasszony.
Egy undok, rosszindulat� nyanya.
Egy ravasz, d�rzs�lt, minden h�jjal megkent banya.
Egy elvetem�lt, meg�talkodott, gonosz, �getnival� szipirty�!
Figyelem, ezennel kezd�dik a lak�gy�l�l�s!